<?php
return array(
	'project-id-version' => 'PHP Compatibility Checker by Volade 1.0.1',
	'language' => 'pt_BR',
	'messages' => array(
		'[%s] PHP compatibility scan report' => '[%s] Relatório de varredura de compatibilidade PHP',
		'%1$d / %2$d components ready for PHP %3$s' => '%1$d / %2$d componentes prontos para PHP %3$s',
		'%1$d errors · %2$d warnings — last scan %3$s' => '%1$d erros · %2$d avisos — última varredura %3$s',
		'%1$d errors, %2$d warnings' => '%1$d erros, %2$d avisos',
		'%1$d files scanned · %2$d skipped (vendor/exclusions)' => '%1$d arquivos analisados · %2$d ignorados (vendor/exclusões)',
		'%1$s · Deep analysis: %2$s · Batch: %3$s' => '%1$s · Análise profunda: %2$s · Lote: %3$s',
		'%d runtime deprecation event(s) captured since last clear.' => '%d evento(s) de depreciação em tempo de execução capturado(s) desde a última limpeza.',
		'100% local scan' => 'Varredura 100 % local',
		'A safe path from scan to production.' => 'Um caminho seguro do scan à produção.',
		'About scan results' => 'Sobre os resultados da varredura',
		'Access denied.' => 'Acesso negado.',
		'Actions' => 'Ações',
		'Active plugins and theme first — vendor folders skipped by default.' => 'Plugins ativos e tema primeiro — pastas vendor ignoradas por padrão.',
		'Active plugins only' => 'Apenas plugins ativos',
		'Advanced settings' => 'Configurações avançadas',
		'All findings' => 'Todos os achados',
		'All PHP targets, scan history, CSV export, scheduled scans, and false-positive whitelist — for agencies and CI.' => 'Todos os alvos PHP, histórico, export CSV, scans agendados e whitelist — para agências e CI.',
		'All severities' => 'Todas as severidades',
		'always test on staging after fixing reported issues.' => 'sempre teste em staging após corrigir os problemas reportados.',
		'Apply' => 'Aplicar',
		'Auto (%d)' => 'Auto (%d)',
		'Auto-rescan after update: %1$s — %2$s' => 'Revarredura automática após atualização: %1$s — %2$s',
		'Auto-rescan plugin after update' => 'Revarrer plugin automaticamente após atualização',
		'Backup first' => 'Backup primeiro',
		'Baseline PHP' => 'PHP base',
		'Batch size' => 'Tamanho do lote',
		'Before host migration' => 'Antes da migração de hospedagem',
		'Before upgrading PHP on your host, scan your plugins and themes for code that may break on the target version.' => 'Antes de atualizar o PHP no seu host, analise seus plugins e temas em busca de código que possa falhar na versão alvo.',
		'Capture runtime WordPress deprecations' => 'Capturar depreciações do WordPress em tempo de execução',
		'Captured passively while the site runs — no WP_DEBUG required.' => 'Capturadas passivamente enquanto o site roda — WP_DEBUG não necessário.',
		'Change version in hosting panel, then re-scan to catch environment-specific issues.' => 'Altere a versão no painel de hospedagem e escaneie de novo para pegar problemas do ambiente.',
		'Choose a preset' => 'Escolha um preset',
		'Choose specific plugins / themes' => 'Escolher plugins / temas específicos',
		'Clear log' => 'Limpar registro',
		'Collapse' => 'Recolher',
		'Common hosting target — check full stack for 8.3.' => 'Alvo comum de hospedagem — verifique toda a stack para 8.3.',
		'Compare' => 'Comparar',
		'Compare scans' => 'Comparar varreduras',
		'Component' => 'Componente',
		'Configure recommended defaults for new subsites. Each site runs scans from its own admin screen.' => 'Configure os padrões recomendados para novos subsites. Cada site executa varreduras em sua própria tela de administração.',
		'Copied' => 'Copiado',
		'Copy' => 'Copiar',
		'Could not import whitelist file.' => 'Não foi possível importar o arquivo de lista branca.',
		'CSV export is available with V+ Premium.' => 'Exportação CSV disponível com V+ Premium.',
		'CSV export requires V+ Premium.' => 'Exportação CSV requer V+ Premium.',
		'Current server PHP version' => 'Versão PHP atual do servidor',
		'Custom path exclusions (one per line)' => 'Exclusões de caminho personalizadas (uma por linha)',
		'Custom theme — verify PHP compatibility manually.' => 'Tema personalizado — verifique a compatibilidade PHP manualmente.',
		'Daily scan limit reached. Connect Volade for unlimited scans.' => 'Limite diário de varreduras atingido. Conecte Volade para varreduras ilimitadas.',
		'Date' => 'Data',
		'Deactivate the other checker to avoid duplicate scans.' => 'Desative o outro verificador para evitar varreduras duplicadas.',
		'Declares Requires PHP %1$s (target is %2$s).' => 'Declara Requires PHP %1$s (alvo é %2$s).',
		'Default target PHP' => 'PHP alvo padrão',
		'Defaults for delta mode, results display, and passive runtime monitoring.' => 'Padrões para modo delta, exibição de resultados e monitoramento passivo.',
		'Delta mode — only show issues introduced after baseline PHP' => 'Modo delta — mostrar apenas problemas introduzidos após o PHP base',
		'deprecated code that may still run but should be updated.' => 'código obsoleto que ainda pode executar, mas deve ser atualizado.',
		'Deprecated dollar-brace string interpolation — use curly-brace syntax instead (PHP 8.2+).' => 'Interpolação de string dollar-accolade obsoleta — use a sintaxe com chaves (PHP 8.2+).',
		'Detail' => 'Detalhe',
		'Display errors only in results table' => 'Exibir apenas erros na tabela de resultados',
		'Documentation' => 'Documentação',
		'Email report to' => 'Enviar relatório por e-mail para',
		'Enable delta mode by default' => 'Ativar modo delta por padrão',
		'Enable scheduled scan' => 'Ativar varredura agendada',
		'Environment' => 'Ambiente',
		'errors' => 'erros',
		'Errors' => 'Erros',
		'Errors block a PHP upgrade — fix them first. Warnings are deprecations that may still run but should be updated.' => 'Erros bloqueiam upgrade PHP — corrija primeiro. Avisos são depreciações que ainda podem rodar, mas devem ser atualizadas.',
		'Errors only' => 'Apenas erros',
		'Export CSV' => 'Exportar CSV',
		'Export JSON' => 'Exportar JSON',
		'Export whitelist' => 'Exportar lista branca',
		'False +' => 'Falso positivo +',
		'False-positive whitelist imported.' => 'Lista branca de falsos positivos importada.',
		'File' => 'Arquivo',
		'Files' => 'Arquivos',
		'Files scanned' => 'Arquivos escaneados',
		'Filter findings…' => 'Filtrar achados…',
		'Fine-tune scope, batch size, and components before launching the analysis.' => 'Ajuste escopo, tamanho do lote e componentes antes de iniciar a análise.',
		'Fix & validate' => 'Corrigir e validar',
		'Fix all errors in active plugins and theme — warnings can follow after go-live.' => 'Corrija todos os erros em plugins ativos e tema — avisos podem ficar para depois do go-live.',
		'Fix errors before upgrading' => 'Corrija erros antes de atualizar',
		'fix these before upgrading PHP.' => 'corrija-os antes de atualizar o PHP.',
		'Forward-looking scan for PHP 8.5.' => 'Varredura prospectiva para PHP 8.5.',
		'Free mode allows one scan per day. Connect Volade for unlimited scans.' => 'O modo gratuito permite uma varredura por dia. Conecte Volade para varreduras ilimitadas.',
		'Free mode: next PHP version only. Connect Volade for all targets.' => 'Modo gratuito: apenas a próxima versão do PHP. Conecte Volade para todos os alvos.',
		'Free mode: scan active plugins and your theme against the next PHP version. JSON export included — no account required.' => 'Modo gratuito: analise plugins ativos e seu tema contra a próxima versão do PHP. Exportação JSON incluída — nenhuma conta necessária.',
		'Free scan scope: %d active plugin(s) and active theme.' => 'Escopo da varredura gratuita: %d plugin(s) ativo(s) e tema ativo.',
		'Frequency' => 'Frequência',
		'Full site + database backup before any PHP switch in hosting panel.' => 'Backup completo do site e banco antes de trocar PHP no painel de hospedagem.',
		'Function %1$s is deprecated in PHP %2$s.' => 'A função %1$s está obsoleta no PHP %2$s.',
		'Function %1$s is not available in PHP %2$s.' => 'A função %1$s não está disponível no PHP %2$s.',
		'Import whitelist' => 'Importar lista branca',
		'Include parent theme' => 'Incluir tema pai',
		'Invalid whitelist file.' => 'Arquivo de lista branca inválido.',
		'JSON export free' => 'Export JSON gratuito',
		'Last scan for PHP %1$s: %2$d errors, %3$d warnings.' => 'Última varredura para PHP %1$s: %2$d erros, %3$d avisos.',
		'Learn more' => 'Saiba mais',
		'Line' => 'Linha',
		'Loaded PHP extensions' => 'Extensões PHP carregadas',
		'Low memory limit (%s) — large scans may fail. 128M+ recommended.' => 'Limite de memória baixo (%s) — varreduras grandes podem falhar. 128M+ recomendado.',
		'Match target PHP on staging: checkout, forms, admin, cron, and REST endpoints.' => 'Igualar PHP alvo no staging: checkout, formulários, admin, cron e endpoints REST.',
		'Max warnings before caution verdict (0 = any warning)' => 'Máx. avisos antes de veredito de cautela (0 = qualquer aviso)',
		'Message' => 'Mensagem',
		'Migration checklist' => 'Checklist de migração',
		'Monitor runtime' => 'Monitorar runtime',
		'Monthly' => 'Mensal',
		'Must-use plugins' => 'Plugins must-use',
		'Must-use plugins live in wp-content/mu-plugins/ — they do not appear in the Extensions list.' => 'Plugins must-use ficam em wp-content/mu-plugins/ — não aparecem na lista de extensões.',
		'Network defaults saved.' => 'Padrões de rede salvos.',
		'Next PHP version' => 'Próxima versão do PHP',
		'Next PHP version, active stack only, delta mode on.' => 'Próxima versão do PHP, apenas stack ativa, modo delta ativado.',
		'No account' => 'Sem conta',
		'No compatibility scan has been run yet.' => 'Nenhuma varredura de compatibilidade foi executada ainda.',
		'No external API' => 'Sem API externa',
		'No findings match your filter.' => 'Nenhum achado corresponde ao seu filtro.',
		'No PHP files found to scan.' => 'Nenhum arquivo PHP encontrado para analisar.',
		'No scan yet' => 'Nenhuma varredura ainda',
		'No scan yet — check PHP compatibility before upgrading.' => 'Nenhuma varredura ainda — verifique a compatibilidade PHP antes de atualizar.',
		'No WordPress.org update in 2+ years — may be abandoned.' => 'Sem atualização no WordPress.org há 2+ anos — pode estar abandonado.',
		'None — PHP only' => 'Nenhum — apenas PHP',
		'Not on WordPress.org — local code scan only (premium/custom).' => 'Não está no WordPress.org — apenas varredura de código local (premium/personalizado).',
		'Notes' => 'Notas',
		'One click to set the target PHP version and recommended scan scope.' => 'Um clique para definir a versão PHP alvo e o escopo recomendado do scan.',
		'Open scan' => 'Abrir varredura',
		'Options' => 'Opções',
		'Pause' => 'Pausar',
		'PHP' => 'PHP',
		'PHP %1$s — %2$d errors, %3$d warnings' => 'PHP %1$s — %2$d erros, %3$d avisos',
		'PHP Compatibility' => 'Compatibilidade PHP',
		'PHP Compatibility Checker by Volade' => 'PHP Compatibility Checker by Volade',
		'PHP Compatibility Checker by Volade runs locally on your server — no external API. Results list errors (will break) and warnings (deprecations) with file and line number.' => 'PHP Compatibility Checker by Volade roda localmente no seu servidor — sem API externa. Os resultados listam erros (quebram) e avisos (depreciações) com arquivo e número da linha.',
		'PHP compatibility scan' => 'Varredura de compatibilidade PHP',
		'PHP extension %s is not loaded — some plugins may require it.' => 'A extensão PHP %s não está carregada — alguns plugins podem exigir.',
		'PHP syntax could not be parsed.' => 'A sintaxe PHP não pôde ser analisada.',
		'PHP target version not allowed for your profile.' => 'Versão PHP alvo não permitida para seu perfil.',
		'PHP tokenizer unavailable — cannot scan files.' => 'Tokenizador PHP indisponível — não é possível analisar arquivos.',
		'PHP upgrade checklist' => 'Checklist de upgrade PHP',
		'PHP upgrade readiness' => 'Prontidão para atualização PHP',
		'PHPCompatibilityWP not bundled — using built-in rules (install Composer vendor for deeper analysis).' => 'PHPCompatibilityWP não incluído — usando regras integradas (instale o vendor Composer para análise mais profunda).',
		'Pick a preset below, then run your first scan to see errors and warnings before switching PHP on your host.' => 'Escolha um preset abaixo, rode o primeiro scan para ver erros e avisos antes de trocar PHP no host.',
		'Pick two history entries to see error/warning deltas (regressions).' => 'Selecione duas entradas do histórico para ver deltas de erros/avisos (regressões).',
		'Plugins' => 'Plugins',
		'Prepare for PHP 8.4 before switching in hosting panel.' => 'Prepare o PHP 8.4 antes de alternar no painel de hospedagem.',
		'Preparing…' => 'Preparando…',
		'Preset applied.' => 'Predefinição aplicada.',
		'Print report' => 'Imprimir relatório',
		'Quick presets' => 'Predefinições rápidas',
		'Ready' => 'Pronto',
		'Ready to upgrade' => 'Pronto para atualizar',
		'Reinstall the complete plugin package — the volade-sdk folder must be included.' => 'Reinstale o pacote completo do plugin — a pasta volade-sdk deve estar incluída.',
		'Resolve errors, export JSON, then test on staging before switching PHP.' => 'Resolva erros, exporte JSON e teste no staging antes de trocar PHP.',
		'Results' => 'Resultados',
		'Resume' => 'Retomar',
		'Resuming scan…' => 'Retomando varredura…',
		'Review warnings first' => 'Revise os avisos primeiro',
		'Run PHP compatibility scan' => 'Executar varredura de compatibilidade PHP',
		'Run scan' => 'Executar varredura',
		'Run the scan' => 'Executar o scan',
		'Runtime deprecations' => 'Depreciações em tempo de execução',
		'Runtime deprecations table catches WordPress hooks without enabling WP_DEBUG.' => 'A tabela de depreciações runtime captura hooks WordPress sem ativar WP_DEBUG.',
		'Runtime events' => 'Eventos runtime',
		'Runtime log cleared.' => 'Registro de runtime limpo.',
		'Save network defaults' => 'Salvar padrões de rede',
		'Save schedule' => 'Salvar agendamento',
		'Save settings' => 'Salvar configurações',
		'Scan' => 'Varredura',
		'Scan active components first' => 'Analisar componentes ativos primeiro',
		'Scan active stack' => 'Escanear stack ativo',
		'Scan against PHP %s (next step from your server).' => 'Analisar para PHP %s (próximo passo do seu servidor).',
		'Scan against the next minor PHP version.' => 'Analisar contra a próxima versão menor do PHP.',
		'Scan cancelled.' => 'Varredura cancelada.',
		'Scan complete' => 'Varredura concluída',
		'Scan drop-ins (object-cache.php, etc.)' => 'Analisar drop-ins (object-cache.php, etc.)',
		'Scan failed. Try again.' => 'Varredura falhou. Tente novamente.',
		'Scan history' => 'Histórico de varreduras',
		'Scan history is available with V+ Premium.' => 'Histórico de varreduras disponível com V+ Premium.',
		'Scan history requires V+ Premium.' => 'Histórico de varreduras requer V+ Premium.',
		'Scan must-use plugins' => 'Analisar plugins must-use',
		'Scan not found in history.' => 'Varredura não encontrada no histórico.',
		'Scan options' => 'Opções de varredura',
		'Scan page' => 'Página de varredura',
		'Scan paused' => 'Varredura pausada',
		'Scan plugins' => 'Analisar plugins',
		'Scan target' => 'Alvo do scan',
		'Scan themes' => 'Analisar temas',
		'Scan themes by default' => 'Analisar temas por padrão',
		'Scanning…' => 'Analisando…',
		'Scheduled scan' => 'Scan agendado',
		'Scheduled scan (V+)' => 'Varredura agendada (V+)',
		'Scheduled scan settings saved.' => 'Configurações de varredura agendada salvas.',
		'Scheduled scans are available with V+ Premium.' => 'Varreduras agendadas disponíveis com V+ Premium.',
		'Scheduled scans require V+ Premium.' => 'Varreduras agendadas requerem V+ Premium.',
		'Score' => 'Pontuação',
		'Security' => 'Segurança',
		'Select all plugins' => 'Selecionar todos os plugins',
		'Select all themes' => 'Selecionar todos os temas',
		'Server PHP' => 'PHP do servidor',
		'Server PHP: %s — scan before you upgrade.' => 'PHP do servidor: %s — analise antes de atualizar.',
		'Settings saved.' => 'Configurações salvas.',
		'Severity' => 'Severidade',
		'Short max_execution_time (%ds) — batch scanning mitigates this.' => 'max_execution_time curto (%ds) — varredura em lotes mitiga isso.',
		'Show introduction' => 'Mostrar introdução',
		'Similar plugin detected' => 'Plugin similar detectado',
		'Single-plugin scan complete.' => 'Varredura de plugin único concluída.',
		'Site' => 'Site',
		'Skip vendor / node_modules' => 'Ignorar vendor / node_modules',
		'Skip vendor folders' => 'Ignorar pastas vendor',
		'Source' => 'Origem',
		'Staging' => 'Staging',
		'Staging test' => 'Teste em staging',
		'Stop' => 'Parar',
		'Stop the current scan?' => 'Parar a varredura atual?',
		'Subsites' => 'Subsites',
		'Support' => 'Suporte',
		'Switch PHP' => 'Trocar PHP',
		'Target' => 'Alvo',
		'Target PHP 8.3, 8.4, or the next version from your server.' => 'PHP alvo 8.3, 8.4 ou a próxima versão do seu servidor.',
		'Target PHP version' => 'Versão PHP alvo',
		'Target WordPress version (optional)' => 'Versão WordPress alvo (opcional)',
		'Tested up to WordPress %s only on WordPress.org.' => 'Testado até WordPress %s apenas no WordPress.org.',
		'The create_function helper is no longer available in PHP 8.0.' => 'create_function() foi removida no PHP 8.0.',
		'The scan runs entirely on your server. Vendor and node_modules folders are skipped by default to focus on your code.' => 'O scan roda inteiramente no seu servidor. Pastas vendor e node_modules são ignoradas por padrão.',
		'The volade-sdk folder is missing. Scans remain under Tools → PHP Compatibility.' => 'A pasta volade-sdk está ausente. As varreduras permanecem em Ferramentas → Compatibilidade PHP.',
		'Themes' => 'Temas',
		'Time' => 'Hora',
		'Tip: use a preset, run the scan, then export the JSON report. No Volade account required for the essentials.' => 'Dica: use uma predefinição, execute a varredura e exporte o relatório JSON. Nenhuma conta Volade necessária para o essencial.',
		'Top components to fix' => 'Principais componentes a corrigir',
		'Type' => 'Tipo',
		'Unknown preset.' => 'Predefinição desconhecida.',
		'Update available: %s — may fix PHP issues.' => 'Atualização disponível: %s — pode corrigir problemas PHP.',
		'Update suggestions & wp.org audit' => 'Sugestões de atualização e auditoria wp.org',
		'V+ Premium: scan history, CSV export, and WP-CLI for agencies and CI.' => 'V+ Premium: histórico de varreduras, exportação CSV e WP-CLI para agências e CI.',
		'Verdict' => 'Veredito',
		'Version' => 'Versão',
		'View compatibility report' => 'Ver relatório de compatibilidade',
		'View full report' => 'Ver relatório completo',
		'View report' => 'Ver relatório',
		'Volade account required — install the SDK (see notice at the top of the admin).' => 'Conta Volade necessária — instale o SDK (veja o aviso no topo do admin).',
		'Volade account required.' => 'Conta Volade necessária.',
		'Volade account: scan all plugins and themes, any PHP 8.x target, mark false positives, and scan premium code.' => 'Conta Volade: analise todos os plugins e temas, qualquer alvo PHP 8.x, marque falsos positivos e analise código premium.',
		'Volade V+ Premium' => 'Volade V+ Premium',
		'warnings' => 'avisos',
		'Warnings' => 'Avisos',
		'Warnings only' => 'Apenas avisos',
		'Weekly' => 'Semanal',
		'What does this plugin do?' => 'O que este plugin faz?',
		'WordPress function %1$s is deprecated since %2$s — use %3$s instead.' => 'A função WordPress %1$s está obsoleta desde %2$s — use %3$s em vez disso.',
		'WP-CLI requires V+ Premium.' => 'WP-CLI requer V+ Premium.',
		'Your profile' => 'Seu perfil',
	),
);
