<?php
return array(
	'project-id-version' => 'Volade SDK 1.1.0',
	'language' => 'it_IT',
	'messages' => array(
		'%1$d / %2$d XP pour atteindre le niveau %3$d' => '%1$d / %2$d XP per raggiungere il livello %3$d',
		'%1$d disponible(s) · %2$d en développement · %3$d au catalogue' => '%1$d disponibile(i) · %2$d in sviluppo · %3$d a catalogo',
		'%d plugins affichés' => '%d plugin mostrati',
		'/mois' => '/mese',
		'2 mois offerts' => '2 mesi gratis',
		'8 caractères minimum.' => 'Minimo 8 caratteri.',
		'A atteint le niveau 10.' => 'Ha raggiunto il livello 10.',
		'A installé 5 plugins Volade.' => 'Ha installato 5 plugin Volade.',
		'A parrainé 20 amis.' => 'Ha fatto referral a 20 amici.',
		'A parrainé 5 amis.' => 'Ha fatto referral a 5 amici.',
		'A rejoint Volade la première année.' => 'Si è unito a Volade il primo anno.',
		'Abonnement V+ requis pour la licence multi-sites.' => 'Abbonamento V+ richiesto per la licenza multi-sito.',
		'Abonnements V+, tarifs et modalités de facturation.' => 'Abbonamenti V+, prezzi e modalità di fatturazione.',
		'Actif' => 'Attivo',
		'Actif ici' => 'Attivo qui',
		'Activez une extension Volade sur ce site pour la voir apparaître ici.' => 'Attiva un\'estensione Volade su questo sito per vederla qui.',
		'Activité' => 'Attività',
		'Administration' => 'Amministrazione',
		'Adresse e-mail invalide.' => 'Indirizzo email non valido.',
		'Affiche un petit crédit discret sur le site public pour les visiteurs connectés à Volade.' => 'Mostra un credito discreto sul sito pubblico per i visitatori connessi a Volade.',
		'Algeria' => 'Algeria',
		'Annuel' => 'Annuale',
		'Argentina' => 'Argentina',
		'Aucun compte requis pour utiliser les réglages de vos extensions Volade. Un compte gratuit débloque le catalogue, les missions, le parrainage et des limites plus élevées.' => 'Nessun account necessario per usare le impostazioni delle tue estensioni Volade. Un account gratuito sblocca il catalogo, le missioni, i referral e limiti più alti.',
		'Aucun plugin Volade actif' => 'Nessun plugin Volade attivo',
		'Aucun plugin ne correspond' => 'Nessun plugin corrisponde',
		'Aucun plugin trouvé.' => 'Nessun plugin trovato.',
		'Aucun événement pour ce filtre.' => 'Nessun evento per questo filtro.',
		'Aujourd\'hui' => 'Oggi',
		'Aujourd\'hui validé — revenez demain !' => 'Oggi completato — torna domani!',
		'Australia' => 'Australia',
		'Austria' => 'Austria',
		'Avis envoyé' => 'Recensione inviata',
		'Badge obtenu' => 'Distintivo ottenuto',
		'Badge « Propulsé par Volade »' => 'Distintivo "Realizzato con Volade"',
		'Badges' => 'Distintivi',
		'Bandeau invité dans l\'admin' => 'Banner ospite nell\'admin',
		'Belgium' => 'Belgium',
		'Bientôt' => 'Prossimamente',
		'Bienvenue ! Votre compte Volade est actif.' => 'Benvenuto! Il tuo account Volade è attivo.',
		'Bienvenue sur Volade' => 'Benvenuto su Volade',
		'Bonus pour une série de 7 jours consécutifs.' => 'Bonus per una serie di 7 giorni consecutivi.',
		'Brazil' => 'Brazil',
		'C\'est le début de l\'aventure' => 'È l\'inizio dell\'avventura',
		'Calendrier' => 'Calendario',
		'Calendrier des 28 derniers jours' => 'Calendario degli ultimi 28 giorni',
		'Canada' => 'Canada',
		'Catégories' => 'Categorie',
		'Catégories actives' => 'Categorie attive',
		'Ce pseudo ou cet e-mail est déjà utilisé.' => 'Questo nome utente o email è già in uso.',
		'Ces options s\'appliquent à tous les plugins Volade installés sur ce site — pas à un plugin en particulier.' => 'Queste opzioni si applicano a tutti i plugin Volade installati su questo sito — non a un plugin in particolare.',
		'Chaque plugin fonctionne sans compte. Votre compte gratuit débloque plus de fonctionnalités et des limites plus élevées.' => 'Ogni plugin funziona senza account. Il tuo account gratuito sblocca più funzionalità e limiti più alti.',
		'Chargement…' => 'Caricamento…',
		'Chile' => 'Chile',
		'China' => 'China',
		'Clics' => 'Clic',
		'Cliquez sur une carte pour ouvrir les réglages du plugin.' => 'Clicca su una scheda per aprire le impostazioni del plugin.',
		'Collectionneur' => 'Collezionista',
		'Colombia' => 'Colombia',
		'Commencer' => 'Inizia',
		'Communauté' => 'Community',
		'Complétez des missions, partagez Volade et validez chaque jour pour gagner de l\'XP et des bonus.' => 'Completa missioni, condividi Volade e convalida ogni giorno per guadagnare XP e bonus.',
		'Compte Volade' => 'Account Volade',
		'Compte Volade gratuit : cumulez de l\'XP, des badges et des bonus à chaque action.' => 'Account Volade gratuito: accumula XP, distintivi e bonus a ogni azione.',
		'Compte Volade requis.' => 'Account Volade richiesto.',
		'Compte créé avec succès.' => 'Account creato con successo.',
		'Compte créé. Redirection…' => 'Account creato. Reindirizzamento…',
		'Conditions de la mission non remplies.' => 'Condizioni della missione non soddisfatte.',
		'Conditions générales d\'utilisation' => 'Termini di utilizzo',
		'Conditions générales de vente' => 'Condizioni di vendita',
		'Connectez un compte Volade gratuit pour débloquer des limites plus élevées, l\'XP et les badges.' => 'Collega un account Volade gratuito per sbloccare limiti più alti, XP e distintivi.',
		'Connectez votre compte Volade pour débloquer cette fonctionnalité (ou des limites plus hautes).' => 'Collega il tuo account Volade per sbloccare questa funzionalità (o limiti più alti).',
		'Connectez-vous (+10 XP)' => 'Accedi (+10 XP)',
		'Connectez-vous pour cumuler l\'XP de cette mission.' => 'Accedi per accumulare XP di questa missione.',
		'Connectez-vous pour suivre vos XP, missions, badges et plugins activés sur ce site.' => 'Accedi per seguire i tuoi XP, missioni, distintivi e plugin attivati su questo sito.',
		'Connectez-vous pour valider (+10 XP/jour)' => 'Accedi per completare (+10 XP/giorno)',
		'Connectez-vous pour valider vos missions et cumuler l\'XP.' => 'Accedi per completare le missioni e accumulare XP.',
		'Connectez-vous à Volade pour exporter vos données, ou consultez la <a href="%s" target="_blank" rel="noopener">politique de confidentialité</a>.' => 'Accedi a Volade per esportare i tuoi dati, o consulta l\'<a href="%s" target="_blank" rel="noopener">informativa sulla privacy</a>.',
		'Connecté en tant que %s — suivez votre progression, badges et accès premium.' => 'Connesso come %s — segui i tuoi progressi, distintivi e accesso premium.',
		'Connexion' => 'Accesso',
		'Connexion / Inscription' => 'Accedi / Registrati',
		'Connexion Volade' => 'Accesso Volade',
		'Connexion quotidienne' => 'Accesso quotidiano',
		'Connexion réussie.' => 'Accesso effettuato con successo.',
		'Connexion réussie. Redirection…' => 'Accesso effettuato. Reindirizzamento…',
		'Connexions, XP, missions, badges et plugins — tout votre historique en un seul endroit.' => 'Accessi, XP, missioni, distintivi e plugin — tutta la tua cronologia in un unico posto.',
		'Conversions' => 'Conversioni',
		'Copier' => 'Copia',
		'Copier & valider' => 'Copia e completa',
		'Copier son lien de parrainage' => 'Copia il suo link di referral',
		'Copiez votre lien et gardez-le sous la main.' => 'Copia il tuo link e tienilo a portata di mano.',
		'Copié !' => 'Copiato!',
		'Crédit Volade en pied de page admin' => 'Credito Volade nel piè di pagina dell\'admin',
		'Créer mon compte' => 'Crea il mio account',
		'Créer un compte gratuit' => 'Crea un account gratuito',
		'Czech Republic' => 'Czech Republic',
		'Denmark' => 'Denmark',
		'Dernière activité %s' => 'Ultima attività %s',
		'Disponible' => 'Disponibile',
		'Disponibles' => 'Disponibili',
		'Disponibles au catalogue' => 'Disponibili nel catalogo',
		'Documents applicables au compte Volade, aux abonnements V+ et à l\'utilisation des plugins de l\'écosystème.' => 'Documenti applicabili all\'account Volade, agli abbonamenti V+ e all\'uso dei plugin dell\'ecosistema.',
		'Données collectées, durée de conservation et vos droits.' => 'Dati raccolti, periodo di conservazione e tuoi diritti.',
		'Données personnelles (RGPD)' => 'Dati personali (GDPR)',
		'Débloquez toutes les fonctionnalités premium sur l\'ensemble des plugins Volade, sans module payant par extension.' => 'Sblocca tutte le funzionalità premium su tutti i plugin Volade, senza modulo a pagamento per estensione.',
		'Déconnexion' => 'Disconnettiti',
		'Déconnexion réussie.' => 'Disconnessione effettuata con successo.',
		'Découvrez le site officiel Volade.' => 'Scopri il sito ufficiale di Volade.',
		'Découvrez les missions Volade gratuitement — partagez, explorez et préparez votre progression. Connectez-vous pour valider et cumuler XP, séries et badges.' => 'Scopri le missioni Volade gratuitamente — condividi, esplora e prepara il tuo progresso. Accedi per convalidare e accumulare XP, serie e distintivi.',
		'Découvrir' => 'Scopri',
		'Découvrir le catalogue' => 'Scopri il catalogo',
		'Découvrir les plugins' => 'Scopri i plugin',
		'E-mail' => 'Email',
		'Effectuez des actions pour gagner votre premier badge !' => 'Esegui azioni per ottenere il tuo primo distintivo!',
		'Egypt' => 'Egypt',
		'En développement' => 'In sviluppo',
		'En savoir plus' => 'Scopri di più',
		'Engagement' => 'Coinvolgimento',
		'Enregistrer' => 'Salva',
		'Enrichissez votre site avec un autre outil Volade.' => 'Enrichissez votre site avec un autre outil Volade.',
		'Erreur réseau. Réessayez.' => 'Errore di rete. Riprova.',
		'Erreur serveur. Réactivez le plugin ou consultez les logs PHP.' => 'Errore del server. Riattiva il plugin o controlla i log PHP.',
		'Essayez un autre mot-clé ou réinitialisez les filtres.' => 'Prova un\'altra parola chiave o reimposta i filtri.',
		'Explorer le catalogue' => 'Esplora il catalogo',
		'Explorez les missions gratuitement — partagez, visitez, découvrez. Connectez-vous pour valider vos actions et cumuler XP, séries et récompenses.' => 'Esplora le missioni gratuitamente — condividi, visita, scopri. Accedi per convalidare le tue azioni e accumulare XP, serie e ricompense.',
		'Exporter mes données (JSON)' => 'Esporta i miei dati (JSON)',
		'Extension Volade pour WordPress.' => 'Estensione Volade per WordPress.',
		'Extensions Volade' => 'Estensioni Volade',
		'Extensions Volade actives sur ce site — accès rapide aux réglages, descriptions et catégories.' => 'Estensioni Volade attive su questo sito — accesso rapido a impostazioni, descrizioni e categorie.',
		'Extensions Volade actives sur ce site — ouvrez les réglages de chaque plugin installé.' => 'Estensioni Volade attive su questo sito — apri le impostazioni di ogni plugin installato.',
		'Extensions Volade disponibles — forks maintenus, outils dev et intégrations pour votre site.' => 'Estensioni Volade disponibili — fork mantenuti, strumenti dev e integrazioni per il tuo sito.',
		'Extensions disponibles que vous n\'avez pas encore installées.' => 'Estensioni disponibili che non hai ancora installato.',
		'Filtrer l\'activité' => 'Filtra attività',
		'Filtres' => 'Filtri',
		'Finland' => 'Finland',
		'Fonctionnalités de base du plugin. Aucun compte requis.' => 'Funzionalità di base del plugin. Nessun account richiesto.',
		'Fonctionnalités premium + tous les plugins Volade sur plus de sites.' => 'Funzionalità premium + tutti i plugin Volade su più siti.',
		'Fonctionnalités premium dans chaque plugin Volade' => 'Funzionalità premium in ogni plugin Volade',
		'Fonctionnalités étendues, limites plus hautes, XP, badges, discover et parrainage.' => 'Funzionalità estese, limiti più alti, XP, distintivi, scoperta e referral.',
		'Formule' => 'Piano',
		'Formule actuelle' => 'Piano attuale',
		'Formule gratuite' => 'Piano gratuito',
		'Formule invalide.' => 'Piano non valido.',
		'Formules' => 'Piani',
		'France' => 'France',
		'Freemium' => 'Freemium',
		'Gagner de l\'XP' => 'Guadagna XP',
		'Gagner de l\'XP et des badges' => 'Guadagna XP e distintivi',
		'Germany' => 'Germany',
		'Gratuit' => 'Gratuito',
		'Gratuit à explorer — connectez-vous pour gagner' => 'Gratuito da esplorare — accedi per guadagnare',
		'Guerrier hebdomadaire' => 'Guerriero settimanale',
		'Gérer' => 'Gestisci',
		'Gérer mon abonnement' => 'Gestisci il mio abbonamento',
		'Hebdomadaire' => 'Settimanale',
		'Hier' => 'Ieri',
		'Impossible d\'enregistrer la mission.' => 'Impossibile salvare la missione.',
		'Impossible de créer le compte.' => 'Impossibile creare l\'account.',
		'Impossible de créer le compte. Vérifiez que les tables Volade existent (réactivez le plugin).' => 'Impossibile creare l\'account. Verifica che le tabelle Volade esistano (riattiva il plugin).',
		'India' => 'India',
		'Indonesia' => 'Indonesia',
		'Informations du compte' => 'Informazioni account',
		'Informations légales' => 'Informazioni legali',
		'Inscription' => 'Registrazione',
		'Installer un 2ᵉ plugin Volade' => 'Installa un 2° plugin Volade',
		'Installez des plugins Volade, complétez des missions et gagnez de l\'XP pour remplir ce fil.' => 'Installa plugin Volade, completa missioni e guadagna XP per riempire questo feed.',
		'Installez des plugins, parrainez des amis et maintenez votre série pour monter de niveau.' => 'Installa plugin, fai referral ad amici e mantieni la tua serie per salire di livello.',
		'Installez une extension depuis le catalogue pour la voir apparaître ici avec sa description et ses réglages.' => 'Installa un\'estensione dal catalogo per vederla qui con descrizione e impostazioni.',
		'Installés ici' => 'Installati qui',
		'Inviter un ami' => 'Invita un amico',
		'Israel' => 'Israel',
		'Italy' => 'Italy',
		'Ivory Coast' => 'Ivory Coast',
		'J\'ai déjà un compte' => 'Ho già un account',
		'Japan' => 'Japan',
		'Je teste les plugins Volade sur WordPress — rejoins-moi !' => 'Sto provando i plugin Volade su WordPress — unisciti a me!',
		'Kenya' => 'Kenya',
		'L\'API Volade n\'est pas configurée.' => 'L\'API Volade non è configurata.',
		'La note doit être entre 1 et 5.' => 'La valutazione deve essere tra 1 e 5.',
		'Lancez les actions librement. Connectez-vous ensuite pour récupérer l\'XP et suivre votre progression.' => 'Esegui azioni liberamente. Poi accedi per recuperare l\'XP e seguire i tuoi progressi.',
		'Le mot de passe doit faire au moins 8 caractères.' => 'La password deve avere almeno 8 caratteri.',
		'Le pseudo doit faire 3 à 50 caractères.' => 'Il nome utente deve essere tra 3 e 50 caratteri.',
		'Lien discret vers Volade dans le footer WordPress (utilisateurs connectés).' => 'Link discreto a Volade nel footer di WordPress (utenti connessi).',
		'Limite de sites atteinte. Passez à une formule V+ supérieure.' => 'Limite di siti raggiunto. Passa a un piano V+ superiore.',
		'Légende mensuelle' => 'Leggenda mensile',
		'Malaysia' => 'Malaysia',
		'Maître du parrainage' => 'Maestro dei referral',
		'Membre depuis' => 'Membro dal',
		'Mensuel' => 'Mensile',
		'Mentions légales' => 'Note legali',
		'Mes plugins installés' => 'I miei plugin installati',
		'Mexico' => 'Mexico',
		'Mission déjà validée pour cette période.' => 'Missione già completata per questo periodo.',
		'Mission inconnue.' => 'Mission inconnue.',
		'Mission validée' => 'Missione completata',
		'Mission validée !' => 'Missione completata!',
		'Mission validée ! +%d XP' => 'Missione completata! +%d XP',
		'Missions' => 'Missioni',
		'Missions faites' => 'Missioni completate',
		'Mon activité' => 'La mia attività',
		'Mon compte' => 'Il mio account',
		'Mon espace Volade' => 'Il mio spazio Volade',
		'Morocco' => 'Morocco',
		'Mot de passe' => 'Password',
		'Netherlands' => 'Netherlands',
		'New Zealand' => 'New Zealand',
		'Nigeria' => 'Nigeria',
		'Niveau' => 'Livello',
		'Niveau %d' => 'Livello %d',
		'Niveau supérieur !' => 'Livello superato!',
		'Non authentifié.' => 'Non autenticato.',
		'Norway' => 'Norway',
		'Onboarding terminé' => 'Onboarding completato',
		'Ouvrir' => 'Apri',
		'Ouvrir les réglages' => 'Apri impostazioni',
		'Paiement indisponible. Réessayez plus tard.' => 'Pagamento non disponibile. Riprova più tardi.',
		'Papillon social' => 'Farfalla sociale',
		'Parcourez le catalogue librement. Créez un compte gratuit pour cumuler de l\'XP à chaque découverte et débloquer des badges.' => 'Sfoglia il catalogo liberamente. Crea un account gratuito per accumulare XP a ogni scoperta e sbloccare distintivi.',
		'Parcourez les forks, outils WooCommerce, plugins sectoriels français, et plus encore.' => 'Sfoglia fork, strumenti WooCommerce, plugin settoriali francesi e molto altro.',
		'Parcourez les plugins Volade disponibles.' => 'Sfoglia i plugin Volade disponibili.',
		'Parcourir le catalogue' => 'Sfoglia il catalogo',
		'Parlez de Volade sur LinkedIn.' => 'Parla di Volade su LinkedIn.',
		'Parrainage' => 'Referral',
		'Parrainage converti' => 'Referral convertito',
		'Partager sur Facebook' => 'Condividi su Facebook',
		'Partager sur LinkedIn' => 'Condividi su LinkedIn',
		'Partager sur X (Twitter)' => 'Condividi su X (Twitter)',
		'Partagez Volade avec vos amis et gagnez de l\'XP à chaque inscription.' => 'Condividi Volade con gli amici e guadagna XP per ogni registrazione.',
		'Partagez Volade sur Facebook.' => 'Condividi Volade su Facebook.',
		'Partagez ce lien avec vos amis. Quand ils s\'inscrivent, vous gagnez tous les deux de l\'XP !' => 'Condividi questo link con gli amici. Quando si registrano, entrambi guadagnate XP!',
		'Partagez votre lien de parrainage avec un ami.' => 'Condividi il tuo link di referral con un amico.',
		'Partagez, explorez et gagnez de l\'XP — certaines missions sont quotidiennes ou hebdomadaires.' => 'Condividi, esplora e guadagna XP — alcune missioni sono quotidiane o settimanali.',
		'Pas de modules payants par plugin' => 'Nessun modulo a pagamento per plugin',
		'Passer' => 'Salta',
		'Passer à V+' => 'Passa a V+',
		'Passez à V+ Premium pour débloquer cette fonctionnalité — et le premium de tous les plugins Volade.' => 'Passa a V+ Premium per sbloccare questa funzionalità — e il premium di tutti i plugin Volade.',
		'Patientez quelques secondes…' => 'Attendi qualche secondo…',
		'Patientez…' => 'Attendi…',
		'Peru' => 'Peru',
		'Philippines' => 'Philippines',
		'Pionnier' => 'Pioniere',
		'Plugin activé' => 'Plugin attivato',
		'Plugin invalide.' => 'Plugin non valido.',
		'Plugins' => 'Plugin',
		'Plugins Volade' => 'Plugin Volade',
		'Plugins prioritaires et déjà disponibles.' => 'Plugin prioritari già disponibili.',
		'Plugins testés' => 'Plugin testati',
		'Poland' => 'Poland',
		'Politique de confidentialité (RGPD)' => 'Informativa sulla privacy (GDPR)',
		'Politique de cookies' => 'Cookie policy',
		'Portugal' => 'Portugal',
		'Pour une suppression de compte, contactez-nous via <a href="%s" target="_blank" rel="noopener">la politique de confidentialité</a>.' => 'Per eliminare l\'account, contattaci tramite l\'<a href="%s" target="_blank" rel="noopener">informativa sulla privacy</a>.',
		'Premium' => 'Premium',
		'Premium = toutes les fonctionnalités + premium sur tout l\'écosystème' => 'Premium = tutte le funzionalità + premium su tutto l\'ecosistema',
		'Premium actif sur tout l\'écosystème Volade — fonctionnalités avancées dans chaque plugin.' => 'Premium attivo su tutto l\'ecosistema Volade — funzionalità avanzate in ogni plugin.',
		'Premium débloqué sur tout l\'écosystème' => 'Premium sbloccato su tutto l\'ecosistema',
		'Progression du niveau' => 'Avanzamento livello',
		'Promouvoir' => 'Promuovi',
		'Préférences de l\'écosystème Volade, vos données personnelles et documents légaux.' => 'Preferenze dell\'ecosistema Volade, i tuoi dati personali e documenti legali.',
		'Préférences écosystème' => 'Preferenze ecosistema',
		'Pseudo' => 'Nome utente',
		'Pseudo ou e-mail' => 'Nome utente o email',
		'Pseudo/e-mail ou mot de passe invalide.' => 'Nome utente/email o password non validi.',
		'Publiez Volade sur X.' => 'Pubblica Volade su X.',
		'Quotidien' => 'Quotidiano',
		'Quotidien (Volade)' => 'Quotidiano (Volade)',
		'Rappel compte Volade sur les pages réservées aux membres (désactivé par défaut).' => 'Promemoria account Volade sulle pagine per membri (disattivato per impostazione predefinita).',
		'Rechercher un plugin…' => 'Cerca un plugin…',
		'Regarder la vidéo de présentation' => 'Guarda il video di presentazione',
		'Restez informé des nouveautés Volade.' => 'Rimani informato sulle novità di Volade.',
		'Règles d\'usage du compte et de l\'écosystème Volade.' => 'Regole di utilizzo dell\'account e dell\'ecosistema Volade.',
		'Récupérer' => 'Richiedi',
		'Réglages' => 'Impostazioni',
		'Réglages Volade' => 'Impostazioni Volade',
		'Réglages enregistrés.' => 'Impostazioni salvate.',
		'Réinitialiser' => 'Reimposta',
		'S\'inscrire à la newsletter' => 'Iscriviti alla newsletter',
		'Sans compte' => 'Senza account',
		'Saudi Arabia' => 'Saudi Arabia',
		'Se connecter' => 'Accedi',
		'Se connecter pour l\'XP' => 'Accedi per XP',
		'Se connecter pour valider' => 'Accedi per convalidare',
		'Senegal' => 'Senegal',
		'Session expirée. Rechargez la page.' => 'Sessione scaduta. Ricarica la pagina.',
		'Singapore' => 'Singapore',
		'Site activé' => 'Sito attivato',
		'Sites V+' => 'Siti V+',
		'South Africa' => 'South Africa',
		'South Korea' => 'South Korea',
		'Spain' => 'Spain',
		'Suivant' => 'Avanti',
		'Sur ce site' => 'Su questo sito',
		'Sweden' => 'Sweden',
		'Switzerland' => 'Switzerland',
		'Série (jours)' => 'Serie (giorni)',
		'Série de 30 jours.' => 'Serie di 30 giorni.',
		'Série de 7 jours' => 'Serie di 7 giorni',
		'Série de 7 jours.' => 'Serie di 7 giorni.',
		'Série quotidienne' => 'Serie quotidiana',
		'Tableau de bord' => 'Dashboard',
		'Tables Volade manquantes. Désactivez puis réactivez le plugin Heartbeat Manager.' => 'Tabelle Volade mancanti. Disattiva e riattiva il plugin Heartbeat Manager.',
		'Tables Volade manquantes. Réactivez le plugin.' => 'Tabelle Volade mancanti. Riattiva il plugin.',
		'Taux' => 'Tasso',
		'Thailand' => 'Thailand',
		'Tous' => 'Tutti',
		'Tous les champs sont requis.' => 'Tutti i campi sono obbligatori.',
		'Tout' => 'Tutto',
		'Tout le premium de ce plugin + le premium de tous les plugins Volade + licence multi-sites.' => 'Tutto il premium di questo plugin + il premium di tutti i plugin Volade + licenza multi-sito.',
		'Toutes catégories' => 'Tutte le categorie',
		'Traceurs utilisés sur volade.com et vos choix.' => 'Tracker utilizzati su volade.com e tue scelte.',
		'Traitement…' => 'Elaborazione…',
		'Trop de tentatives. Réessayez dans quelques minutes.' => 'Troppi tentativi. Riprova tra qualche minuto.',
		'Tunisia' => 'Tunisia',
		'Turkey' => 'Turkey',
		'Un compte pour tous vos plugins — XP, badges, missions et premium.' => 'Un account per tutti i tuoi plugin — XP, distintivi, missioni e premium.',
		'Une erreur est survenue.' => 'Si è verificato un errore.',
		'United Arab Emirates' => 'United Arab Emirates',
		'United Kingdom' => 'United Kingdom',
		'United States' => 'United States',
		'V+ Premium' => 'V+ Premium',
		'V+ débloque toutes les fonctionnalités premium de chaque plugin Volade — plus votre licence multi-sites.' => 'V+ sblocca tutte le funzionalità premium di ogni plugin Volade — più la tua licenza multi-sito.',
		'Valider' => 'Convalida',
		'Valider aujourd\'hui' => 'Convalida oggi',
		'Valider aujourd\'hui (+10 XP)' => 'Registrati oggi (+10 XP)',
		'Validez chaque jour pour maintenir une série et débloquer des bonus XP — disponible après connexion.' => 'Registrati ogni giorno per mantenere una serie e sbloccare bonus XP — disponibile dopo l\'accesso.',
		'Validez chaque jour pour maintenir votre série et débloquer des bonus.' => 'Registrati ogni giorno per mantenere la tua serie e sbloccare bonus.',
		'Validez votre présence chaque jour pour maintenir votre série.' => 'Registra la tua presenza ogni giorno per mantenere la serie.',
		'Validé' => 'Convalidato',
		'Validé aujourd\'hui' => 'Convalidato oggi',
		'Validé cette semaine' => 'Convalidato questa settimana',
		'Via le calendrier' => 'Tramite calendario',
		'Vietnam' => 'Vietnam',
		'Visionnez la vidéo Volade (au moins 15 secondes).' => 'Guarda il video di Volade (almeno 15 secondi).',
		'Visiter Volade.com' => 'Visita Volade.com',
		'Voir V+ Premium' => 'Vedi V+ Premium',
		'Voir les formules' => 'Vedi piani',
		'Voir les missions' => 'Vedi missioni',
		'Voir les offres' => 'Vedi offerte',
		'Voir mes plugins' => 'Vedi i miei plugin',
		'Voir tout le catalogue' => 'Vedi tutto il catalogo',
		'Volade' => 'Volade',
		'Volade traite votre pseudo, e-mail, XP, badges et historique d\'activité. Vous pouvez exercer vos droits d\'accès, de rectification et d\'effacement conformément au RGPD.' => 'Volade elabora il tuo nome utente, email, XP, distintivi e cronologia attività. Puoi esercitare i tuoi diritti di accesso, rettifica e cancellazione ai sensi del GDPR.',
		'Vos badges' => 'I tuoi distintivi',
		'Vos extensions' => 'Le tue estensioni',
		'Vos plugins Volade fonctionnent sans compte. Gérez vos extensions installées ou connectez-vous pour l\'XP, les badges et les formules V+.' => 'I tuoi plugin Volade funzionano senza account. Gestisci le estensioni installate o accedi per XP, distintivi e piani V+.',
		'Vos plugins fonctionnent déjà' => 'I tuoi plugin funzionano già',
		'Vos plugins fonctionnent sans compte. Un compte Volade gratuit débloque l\'XP, les badges, le parrainage et des limites plus élevées.' => 'I tuoi plugin funzionano senza account. Un account Volade gratuito sblocca XP, distintivi, referral e limiti più alti.',
		'Votre fil d\'activité vous attend' => 'Il tuo feed di attività ti aspetta',
		'Votre lien de parrainage' => 'Il tuo link di referral',
		'Votre parcours Volade' => 'Il tuo viaggio Volade',
		'Votre site' => 'Il tuo sito',
		'Vous devez être connecté.' => 'Devi aver effettuato l\'accesso.',
		'Vous n\'avez pas la permission d\'accéder à cette page.' => 'Non hai il permesso di accedere a questa pagina.',
		'Vue d\'ensemble' => 'Panoramica',
		'Vétéran' => 'Veterano',
		'XP' => 'XP',
		'XP (7 jours)' => 'XP (7 giorni)',
		'XP gagnés' => 'XP guadagnati',
		'XP missions' => 'Missioni XP',
		'XP total' => 'XP totale',
		'XP à gagner' => 'XP da guadagnare',
		'il y a %s' => '%s fa',
		'sites WordPress' => 'siti WordPress',
		'sites utilisés' => 'siti utilizzati',
		'À débloquer' => 'Da sbloccare',
		'À découvrir' => 'Da scoprire',
		'À la une' => 'In evidenza',
		'Échec de l\'export.' => 'Esportazione fallita.',
		'Écosystème Volade' => 'Ecosistema Volade',
		'Éditeur du service, hébergeur et contact.' => 'Editore del servizio, hosting e contatto.',
		'Événements' => 'Eventi',
	),
);
