<?php
return array(
	'project-id-version' => 'Volade SDK 1.1.0',
	'language' => 'es_ES',
	'messages' => array(
		'%1$d / %2$d XP pour atteindre le niveau %3$d' => '%1$d / %2$d XP para alcanzar el nivel %3$d',
		'%1$d disponible(s) · %2$d en développement · %3$d au catalogue' => '%1$d disponible(s) · %2$d en desarrollo · %3$d en catálogo',
		'%d plugins affichés' => '%d plugins mostrados',
		'/mois' => '/mes',
		'2 mois offerts' => '2 meses gratis',
		'8 caractères minimum.' => 'Mínimo 8 caracteres.',
		'A atteint le niveau 10.' => 'Alcanzó el nivel 10.',
		'A installé 5 plugins Volade.' => 'Instaló 5 plugins Volade.',
		'A parrainé 20 amis.' => 'Recomendó a 20 amigos.',
		'A parrainé 5 amis.' => 'Recomendó a 5 amigos.',
		'A rejoint Volade la première année.' => 'Se unió a Volade el primer año.',
		'Abonnement V+ requis pour la licence multi-sites.' => 'Suscripción V+ requerida para la licencia multi-sitios.',
		'Abonnements V+, tarifs et modalités de facturation.' => 'Suscripciones V+, precios y términos de facturación.',
		'Actif' => 'Activo',
		'Actif ici' => 'Activo aquí',
		'Activez une extension Volade sur ce site pour la voir apparaître ici.' => 'Active una extensión Volade en este sitio para verla aquí.',
		'Activité' => 'Actividad',
		'Administration' => 'Administración',
		'Adresse e-mail invalide.' => 'Correo electrónico inválido.',
		'Affiche un petit crédit discret sur le site public pour les visiteurs connectés à Volade.' => 'Muestra un crédito discreto en el sitio público para visitantes conectados a Volade.',
		'Algeria' => 'Algeria',
		'Annuel' => 'Anual',
		'Argentina' => 'Argentina',
		'Aucun compte requis pour utiliser les réglages de vos extensions Volade. Un compte gratuit débloque le catalogue, les missions, le parrainage et des limites plus élevées.' => 'No se requiere cuenta para usar los ajustes de sus extensiones Volade. Una cuenta gratuita desbloquea el catálogo, las misiones, los referidos y límites más altos.',
		'Aucun plugin Volade actif' => 'Ningún plugin Volade activo',
		'Aucun plugin ne correspond' => 'Ningún plugin coincide',
		'Aucun plugin trouvé.' => 'No se encontraron plugins.',
		'Aucun événement pour ce filtre.' => 'No hay eventos para este filtro.',
		'Aujourd\'hui' => 'Hoy',
		'Aujourd\'hui validé — revenez demain !' => 'Hoy completado — ¡vuelva mañana!',
		'Australia' => 'Australia',
		'Austria' => 'Austria',
		'Avis envoyé' => 'Opinión enviada',
		'Badge obtenu' => 'Insignia obtenida',
		'Badge « Propulsé par Volade »' => 'Insignia "Desarrollado por Volade"',
		'Badges' => 'Insignias',
		'Bandeau invité dans l\'admin' => 'Banner de invitado en el admin',
		'Belgium' => 'Belgium',
		'Bientôt' => 'Próximamente',
		'Bienvenue ! Votre compte Volade est actif.' => '¡Bienvenido! Su cuenta Volade está activa.',
		'Bienvenue sur Volade' => 'Bienvenido a Volade',
		'Bonus pour une série de 7 jours consécutifs.' => 'Bonificación por una racha de 7 días consecutivos.',
		'Brazil' => 'Brazil',
		'C\'est le début de l\'aventure' => 'Es el comienzo de la aventura',
		'Calendrier' => 'Calendario',
		'Calendrier des 28 derniers jours' => 'Calendario de los últimos 28 días',
		'Canada' => 'Canada',
		'Catégories' => 'Categorías',
		'Catégories actives' => 'Categorías activas',
		'Ce pseudo ou cet e-mail est déjà utilisé.' => 'Este usuario o correo ya está en uso.',
		'Ces options s\'appliquent à tous les plugins Volade installés sur ce site — pas à un plugin en particulier.' => 'Estas opciones se aplican a todos los plugins Volade instalados en este sitio, no a un plugin en particular.',
		'Chaque plugin fonctionne sans compte. Votre compte gratuit débloque plus de fonctionnalités et des limites plus élevées.' => 'Cada plugin funciona sin cuenta. Su cuenta gratuita desbloquea más funcionalidades y límites más altos.',
		'Chargement…' => 'Cargando…',
		'Chile' => 'Chile',
		'China' => 'China',
		'Clics' => 'Clics',
		'Cliquez sur une carte pour ouvrir les réglages du plugin.' => 'Haga clic en una tarjeta para abrir los ajustes del plugin.',
		'Collectionneur' => 'Coleccionista',
		'Colombia' => 'Colombia',
		'Commencer' => 'Comenzar',
		'Communauté' => 'Comunidad',
		'Complétez des missions, partagez Volade et validez chaque jour pour gagner de l\'XP et des bonus.' => 'Complete misiones, comparta Volade y regístrese cada día para ganar XP y bonificaciones.',
		'Compte Volade' => 'Cuenta Volade',
		'Compte Volade gratuit : cumulez de l\'XP, des badges et des bonus à chaque action.' => 'Cuenta Volade gratuita: acumule XP, insignias y bonificaciones con cada acción.',
		'Compte Volade requis.' => 'Se requiere cuenta Volade.',
		'Compte créé avec succès.' => 'Cuenta creada correctamente.',
		'Compte créé. Redirection…' => 'Cuenta creada. Redirigiendo…',
		'Conditions de la mission non remplies.' => 'Condiciones de la misión no cumplidas.',
		'Conditions générales d\'utilisation' => 'Términos de uso',
		'Conditions générales de vente' => 'Términos de venta',
		'Connectez un compte Volade gratuit pour débloquer des limites plus élevées, l\'XP et les badges.' => 'Conecte una cuenta Volade gratuita para desbloquear límites más altos, XP e insignias.',
		'Connectez votre compte Volade pour débloquer cette fonctionnalité (ou des limites plus hautes).' => 'Conecte su cuenta Volade para desbloquear esta funcionalidad (o límites más altos).',
		'Connectez-vous (+10 XP)' => 'Inicie sesión (+10 XP)',
		'Connectez-vous pour cumuler l\'XP de cette mission.' => 'Inicie sesión para acumular el XP de esta misión.',
		'Connectez-vous pour suivre vos XP, missions, badges et plugins activés sur ce site.' => 'Inicie sesión para seguir sus XP, misiones, insignias y plugins activados en este sitio.',
		'Connectez-vous pour valider (+10 XP/jour)' => 'Inicie sesión para completar (+10 XP/día)',
		'Connectez-vous pour valider vos missions et cumuler l\'XP.' => 'Inicie sesión para completar misiones y acumular XP.',
		'Connectez-vous à Volade pour exporter vos données, ou consultez la <a href="%s" target="_blank" rel="noopener">politique de confidentialité</a>.' => 'Inicie sesión en Volade para exportar sus datos, o consulte la <a href="%s" target="_blank" rel="noopener">política de privacidad</a>.',
		'Connecté en tant que %s — suivez votre progression, badges et accès premium.' => 'Conectado como %s — siga su progreso, insignias y acceso premium.',
		'Connexion' => 'Iniciar sesión',
		'Connexion / Inscription' => 'Iniciar sesión / Registrarse',
		'Connexion Volade' => 'Inicio de sesión Volade',
		'Connexion quotidienne' => 'Conexión diaria',
		'Connexion réussie.' => 'Sesión iniciada correctamente.',
		'Connexion réussie. Redirection…' => 'Sesión iniciada. Redirigiendo…',
		'Connexions, XP, missions, badges et plugins — tout votre historique en un seul endroit.' => 'Conexiones, XP, misiones, insignias y plugins — todo su historial en un solo lugar.',
		'Conversions' => 'Conversiones',
		'Copier' => 'Copiar',
		'Copier & valider' => 'Copiar y completar',
		'Copier son lien de parrainage' => 'Copiar su enlace de referido',
		'Copiez votre lien et gardez-le sous la main.' => 'Copie su enlace y téngalo a mano.',
		'Copié !' => '¡Copiado!',
		'Crédit Volade en pied de page admin' => 'Crédito Volade en el pie de página del admin',
		'Créer mon compte' => 'Crear mi cuenta',
		'Créer un compte gratuit' => 'Crear una cuenta gratuita',
		'Czech Republic' => 'Czech Republic',
		'Denmark' => 'Denmark',
		'Dernière activité %s' => 'Última actividad %s',
		'Disponible' => 'Disponible',
		'Disponibles' => 'Disponibles',
		'Disponibles au catalogue' => 'Disponibles en el catálogo',
		'Documents applicables au compte Volade, aux abonnements V+ et à l\'utilisation des plugins de l\'écosystème.' => 'Documentos aplicables a la cuenta Volade, suscripciones V+ y uso de los plugins del ecosistema.',
		'Données collectées, durée de conservation et vos droits.' => 'Datos recopilados, período de conservación y sus derechos.',
		'Données personnelles (RGPD)' => 'Datos personales (RGPD)',
		'Débloquez toutes les fonctionnalités premium sur l\'ensemble des plugins Volade, sans module payant par extension.' => 'Desbloquee todas las funcionalidades premium en todos los plugins Volade, sin módulo de pago por extensión.',
		'Déconnexion' => 'Cerrar sesión',
		'Déconnexion réussie.' => 'Sesión cerrada correctamente.',
		'Découvrez le site officiel Volade.' => 'Descubra el sitio oficial de Volade.',
		'Découvrez les missions Volade gratuitement — partagez, explorez et préparez votre progression. Connectez-vous pour valider et cumuler XP, séries et badges.' => 'Descubra las misiones Volade gratis — comparta, explore y prepare su progreso. Inicie sesión para completar y acumular XP, rachas e insignias.',
		'Découvrir' => 'Descubrir',
		'Découvrir le catalogue' => 'Descubrir catálogo',
		'Découvrir les plugins' => 'Descubrir plugins',
		'E-mail' => 'Correo electrónico',
		'Effectuez des actions pour gagner votre premier badge !' => '¡Realice acciones para ganar su primera insignia!',
		'Egypt' => 'Egypt',
		'En développement' => 'En desarrollo',
		'En savoir plus' => 'Más información',
		'Engagement' => 'Compromiso',
		'Enregistrer' => 'Guardar',
		'Enrichissez votre site avec un autre outil Volade.' => 'Enrichissez votre site avec un autre outil Volade.',
		'Erreur réseau. Réessayez.' => 'Error de red. Intente de nuevo.',
		'Erreur serveur. Réactivez le plugin ou consultez les logs PHP.' => 'Error del servidor. Reactive el plugin o revise los logs de PHP.',
		'Essayez un autre mot-clé ou réinitialisez les filtres.' => 'Pruebe otra palabra clave o restablezca los filtros.',
		'Explorer le catalogue' => 'Explorar el catálogo',
		'Explorez les missions gratuitement — partagez, visitez, découvrez. Connectez-vous pour valider vos actions et cumuler XP, séries et récompenses.' => 'Explore las misiones gratis — comparta, visite, descubra. Inicie sesión para validar sus acciones y acumular XP, rachas y recompensas.',
		'Exporter mes données (JSON)' => 'Exportar mis datos (JSON)',
		'Extension Volade pour WordPress.' => 'Extensión Volade para WordPress.',
		'Extensions Volade' => 'Extensiones Volade',
		'Extensions Volade actives sur ce site — accès rapide aux réglages, descriptions et catégories.' => 'Extensiones Volade activas en este sitio — acceso rápido a ajustes, descripciones y categorías.',
		'Extensions Volade actives sur ce site — ouvrez les réglages de chaque plugin installé.' => 'Extensiones Volade activas en este sitio — abra los ajustes de cada plugin instalado.',
		'Extensions Volade disponibles — forks maintenus, outils dev et intégrations pour votre site.' => 'Extensiones Volade disponibles — forks mantenidos, herramientas dev e integraciones para su sitio.',
		'Extensions disponibles que vous n\'avez pas encore installées.' => 'Extensiones disponibles que aún no ha instalado.',
		'Filtrer l\'activité' => 'Filtrar actividad',
		'Filtres' => 'Filtros',
		'Finland' => 'Finland',
		'Fonctionnalités de base du plugin. Aucun compte requis.' => 'Funcionalidades básicas del plugin. No se requiere cuenta.',
		'Fonctionnalités premium + tous les plugins Volade sur plus de sites.' => 'Funcionalidades premium + todos los plugins Volade en más sitios.',
		'Fonctionnalités premium dans chaque plugin Volade' => 'Funcionalidades premium en cada plugin Volade',
		'Fonctionnalités étendues, limites plus hautes, XP, badges, discover et parrainage.' => 'Funcionalidades extendidas, límites más altos, XP, insignias, descubrimiento y referidos.',
		'Formule' => 'Plan',
		'Formule actuelle' => 'Plan actual',
		'Formule gratuite' => 'Plan gratuito',
		'Formule invalide.' => 'Plan inválido.',
		'Formules' => 'Planes',
		'France' => 'France',
		'Freemium' => 'Freemium',
		'Gagner de l\'XP' => 'Ganar XP',
		'Gagner de l\'XP et des badges' => 'Ganar XP e insignias',
		'Germany' => 'Germany',
		'Gratuit' => 'Gratis',
		'Gratuit à explorer — connectez-vous pour gagner' => 'Gratis para explorar — inicie sesión para ganar',
		'Guerrier hebdomadaire' => 'Guerrero semanal',
		'Gérer' => 'Gestionar',
		'Gérer mon abonnement' => 'Gestionar mi suscripción',
		'Hebdomadaire' => 'Semanal',
		'Hier' => 'Ayer',
		'Impossible d\'enregistrer la mission.' => 'No se pudo guardar la misión.',
		'Impossible de créer le compte.' => 'No se pudo crear la cuenta.',
		'Impossible de créer le compte. Vérifiez que les tables Volade existent (réactivez le plugin).' => 'No se pudo crear la cuenta. Verifique que las tablas Volade existan (reactive el plugin).',
		'India' => 'India',
		'Indonesia' => 'Indonesia',
		'Informations du compte' => 'Información de la cuenta',
		'Informations légales' => 'Información legal',
		'Inscription' => 'Registro',
		'Installer un 2ᵉ plugin Volade' => 'Instalar un 2.º plugin Volade',
		'Installez des plugins Volade, complétez des missions et gagnez de l\'XP pour remplir ce fil.' => 'Instale plugins Volade, complete misiones y gane XP para llenar este feed.',
		'Installez des plugins, parrainez des amis et maintenez votre série pour monter de niveau.' => 'Instale plugins, recomiende amigos y mantenga su racha para subir de nivel.',
		'Installez une extension depuis le catalogue pour la voir apparaître ici avec sa description et ses réglages.' => 'Instale una extensión desde el catálogo para verla aquí con su descripción y ajustes.',
		'Installés ici' => 'Instalados aquí',
		'Inviter un ami' => 'Invitar a un amigo',
		'Israel' => 'Israel',
		'Italy' => 'Italy',
		'Ivory Coast' => 'Ivory Coast',
		'J\'ai déjà un compte' => 'Ya tengo una cuenta',
		'Japan' => 'Japan',
		'Je teste les plugins Volade sur WordPress — rejoins-moi !' => '¡Estoy probando plugins Volade en WordPress — únete a mí!',
		'Kenya' => 'Kenya',
		'L\'API Volade n\'est pas configurée.' => 'La API de Volade no está configurada.',
		'La note doit être entre 1 et 5.' => 'La calificación debe ser entre 1 y 5.',
		'Lancez les actions librement. Connectez-vous ensuite pour récupérer l\'XP et suivre votre progression.' => 'Realice acciones libremente. Luego inicie sesión para recuperar el XP y seguir su progreso.',
		'Le mot de passe doit faire au moins 8 caractères.' => 'La contraseña debe tener al menos 8 caracteres.',
		'Le pseudo doit faire 3 à 50 caractères.' => 'El usuario debe tener entre 3 y 50 caracteres.',
		'Lien discret vers Volade dans le footer WordPress (utilisateurs connectés).' => 'Enlace discreto a Volade en el footer de WordPress (usuarios conectados).',
		'Limite de sites atteinte. Passez à une formule V+ supérieure.' => 'Límite de sitios alcanzado. Actualice a un plan V+ superior.',
		'Légende mensuelle' => 'Leyenda mensual',
		'Malaysia' => 'Malaysia',
		'Maître du parrainage' => 'Maestro de referidos',
		'Membre depuis' => 'Miembro desde',
		'Mensuel' => 'Mensual',
		'Mentions légales' => 'Aviso legal',
		'Mes plugins installés' => 'Mis plugins instalados',
		'Mexico' => 'Mexico',
		'Mission déjà validée pour cette période.' => 'Misión ya completada para este período.',
		'Mission inconnue.' => 'Mission inconnue.',
		'Mission validée' => 'Misión completada',
		'Mission validée !' => '¡Misión completada!',
		'Mission validée ! +%d XP' => '¡Misión completada! +%d XP',
		'Missions' => 'Misiones',
		'Missions faites' => 'Misiones realizadas',
		'Mon activité' => 'Mi actividad',
		'Mon compte' => 'Mi cuenta',
		'Mon espace Volade' => 'Mi espacio Volade',
		'Morocco' => 'Morocco',
		'Mot de passe' => 'Contraseña',
		'Netherlands' => 'Netherlands',
		'New Zealand' => 'New Zealand',
		'Nigeria' => 'Nigeria',
		'Niveau' => 'Nivel',
		'Niveau %d' => 'Nivel %d',
		'Niveau supérieur !' => '¡Nivel superior!',
		'Non authentifié.' => 'No autenticado.',
		'Norway' => 'Norway',
		'Onboarding terminé' => 'Incorporación completada',
		'Ouvrir' => 'Abrir',
		'Ouvrir les réglages' => 'Abrir ajustes',
		'Paiement indisponible. Réessayez plus tard.' => 'Pago no disponible. Intente más tarde.',
		'Papillon social' => 'Mariposa social',
		'Parcourez le catalogue librement. Créez un compte gratuit pour cumuler de l\'XP à chaque découverte et débloquer des badges.' => 'Explore el catálogo libremente. Cree una cuenta gratuita para acumular XP en cada descubrimiento y desbloquear insignias.',
		'Parcourez les forks, outils WooCommerce, plugins sectoriels français, et plus encore.' => 'Explore forks, herramientas WooCommerce, plugins sectoriales franceses y más.',
		'Parcourez les plugins Volade disponibles.' => 'Explore los plugins Volade disponibles.',
		'Parcourir le catalogue' => 'Explorar catálogo',
		'Parlez de Volade sur LinkedIn.' => 'Hable de Volade en LinkedIn.',
		'Parrainage' => 'Referidos',
		'Parrainage converti' => 'Referido convertido',
		'Partager sur Facebook' => 'Compartir en Facebook',
		'Partager sur LinkedIn' => 'Compartir en LinkedIn',
		'Partager sur X (Twitter)' => 'Compartir en X (Twitter)',
		'Partagez Volade avec vos amis et gagnez de l\'XP à chaque inscription.' => 'Comparta Volade con sus amigos y gane XP por cada registro.',
		'Partagez Volade sur Facebook.' => 'Comparta Volade en Facebook.',
		'Partagez ce lien avec vos amis. Quand ils s\'inscrivent, vous gagnez tous les deux de l\'XP !' => 'Comparta este enlace con amigos. Cuando se registren, ¡ambos ganan XP!',
		'Partagez votre lien de parrainage avec un ami.' => 'Comparta su enlace de referido con un amigo.',
		'Partagez, explorez et gagnez de l\'XP — certaines missions sont quotidiennes ou hebdomadaires.' => 'Comparta, explore y gane XP — algunas misiones son diarias o semanales.',
		'Pas de modules payants par plugin' => 'Sin módulos de pago por plugin',
		'Passer' => 'Saltar',
		'Passer à V+' => 'Actualizar a V+',
		'Passez à V+ Premium pour débloquer cette fonctionnalité — et le premium de tous les plugins Volade.' => 'Actualice a V+ Premium para desbloquear esta funcionalidad — y el premium de todos los plugins Volade.',
		'Patientez quelques secondes…' => 'Espere unos segundos…',
		'Patientez…' => 'Espere…',
		'Peru' => 'Peru',
		'Philippines' => 'Philippines',
		'Pionnier' => 'Pionero',
		'Plugin activé' => 'Plugin activado',
		'Plugin invalide.' => 'Plugin inválido.',
		'Plugins' => 'Plugins',
		'Plugins Volade' => 'Plugins Volade',
		'Plugins prioritaires et déjà disponibles.' => 'Plugins prioritarios ya disponibles.',
		'Plugins testés' => 'Plugins probados',
		'Poland' => 'Poland',
		'Politique de confidentialité (RGPD)' => 'Política de privacidad (RGPD)',
		'Politique de cookies' => 'Política de cookies',
		'Portugal' => 'Portugal',
		'Pour une suppression de compte, contactez-nous via <a href="%s" target="_blank" rel="noopener">la politique de confidentialité</a>.' => 'Para eliminar su cuenta, contáctenos a través de la <a href="%s" target="_blank" rel="noopener">política de privacidad</a>.',
		'Premium' => 'Premium',
		'Premium = toutes les fonctionnalités + premium sur tout l\'écosystème' => 'Premium = todas las funcionalidades + premium en todo el ecosistema',
		'Premium actif sur tout l\'écosystème Volade — fonctionnalités avancées dans chaque plugin.' => 'Premium activo en todo el ecosistema Volade — funcionalidades avanzadas en cada plugin.',
		'Premium débloqué sur tout l\'écosystème' => 'Premium desbloqueado en todo el ecosistema',
		'Progression du niveau' => 'Progreso del nivel',
		'Promouvoir' => 'Promocionar',
		'Préférences de l\'écosystème Volade, vos données personnelles et documents légaux.' => 'Preferencias del ecosistema Volade, sus datos personales y documentos legales.',
		'Préférences écosystème' => 'Preferencias del ecosistema',
		'Pseudo' => 'Usuario',
		'Pseudo ou e-mail' => 'Usuario o correo',
		'Pseudo/e-mail ou mot de passe invalide.' => 'Usuario/correo o contraseña inválidos.',
		'Publiez Volade sur X.' => 'Publique Volade en X.',
		'Quotidien' => 'Diario',
		'Quotidien (Volade)' => 'Diario (Volade)',
		'Rappel compte Volade sur les pages réservées aux membres (désactivé par défaut).' => 'Recordatorio de cuenta Volade en páginas para miembros (desactivado por defecto).',
		'Rechercher un plugin…' => 'Buscar un plugin…',
		'Regarder la vidéo de présentation' => 'Ver el vídeo de presentación',
		'Restez informé des nouveautés Volade.' => 'Manténgase informado de las novedades de Volade.',
		'Règles d\'usage du compte et de l\'écosystème Volade.' => 'Reglas de uso de la cuenta y el ecosistema Volade.',
		'Récupérer' => 'Reclamar',
		'Réglages' => 'Ajustes',
		'Réglages Volade' => 'Ajustes de Volade',
		'Réglages enregistrés.' => 'Ajustes guardados.',
		'Réinitialiser' => 'Restablecer',
		'S\'inscrire à la newsletter' => 'Suscribirse a la newsletter',
		'Sans compte' => 'Sin cuenta',
		'Saudi Arabia' => 'Saudi Arabia',
		'Se connecter' => 'Iniciar sesión',
		'Se connecter pour l\'XP' => 'Iniciar sesión para XP',
		'Se connecter pour valider' => 'Iniciar sesión para completar',
		'Senegal' => 'Senegal',
		'Session expirée. Rechargez la page.' => 'Sesión expirada. Recargue la página.',
		'Singapore' => 'Singapore',
		'Site activé' => 'Sitio activado',
		'Sites V+' => 'Sitios V+',
		'South Africa' => 'South Africa',
		'South Korea' => 'South Korea',
		'Spain' => 'Spain',
		'Suivant' => 'Siguiente',
		'Sur ce site' => 'En este sitio',
		'Sweden' => 'Sweden',
		'Switzerland' => 'Switzerland',
		'Série (jours)' => 'Racha (días)',
		'Série de 30 jours.' => 'Racha de 30 días.',
		'Série de 7 jours' => 'Racha de 7 días',
		'Série de 7 jours.' => 'Racha de 7 días.',
		'Série quotidienne' => 'Racha diaria',
		'Tableau de bord' => 'Panel de control',
		'Tables Volade manquantes. Désactivez puis réactivez le plugin Heartbeat Manager.' => 'Faltan tablas Volade. Desactive y reactive el plugin Heartbeat Manager.',
		'Tables Volade manquantes. Réactivez le plugin.' => 'Faltan tablas Volade. Reactive el plugin.',
		'Taux' => 'Tasa',
		'Thailand' => 'Thailand',
		'Tous' => 'Todos',
		'Tous les champs sont requis.' => 'Todos los campos son obligatorios.',
		'Tout' => 'Todo',
		'Tout le premium de ce plugin + le premium de tous les plugins Volade + licence multi-sites.' => 'Todo el premium de este plugin + el premium de todos los plugins Volade + licencia multi-sitios.',
		'Toutes catégories' => 'Todas las categorías',
		'Traceurs utilisés sur volade.com et vos choix.' => 'Rastreadores utilizados en volade.com y sus opciones.',
		'Traitement…' => 'Procesando…',
		'Trop de tentatives. Réessayez dans quelques minutes.' => 'Demasiados intentos. Intente de nuevo en unos minutos.',
		'Tunisia' => 'Tunisia',
		'Turkey' => 'Turkey',
		'Un compte pour tous vos plugins — XP, badges, missions et premium.' => 'Una cuenta para todos sus plugins — XP, insignias, misiones y premium.',
		'Une erreur est survenue.' => 'Ocurrió un error.',
		'United Arab Emirates' => 'United Arab Emirates',
		'United Kingdom' => 'United Kingdom',
		'United States' => 'United States',
		'V+ Premium' => 'V+ Premium',
		'V+ débloque toutes les fonctionnalités premium de chaque plugin Volade — plus votre licence multi-sites.' => 'V+ desbloquea todas las funcionalidades premium de cada plugin Volade — más su licencia multi-sitios.',
		'Valider' => 'Validar',
		'Valider aujourd\'hui' => 'Registrar hoy',
		'Valider aujourd\'hui (+10 XP)' => 'Registrar hoy (+10 XP)',
		'Validez chaque jour pour maintenir une série et débloquer des bonus XP — disponible après connexion.' => 'Regístrese cada día para mantener una racha y desbloquear bonificaciones XP — disponible después de iniciar sesión.',
		'Validez chaque jour pour maintenir votre série et débloquer des bonus.' => 'Regístrese cada día para mantener su racha y desbloquear bonificaciones.',
		'Validez votre présence chaque jour pour maintenir votre série.' => 'Registre su presencia cada día para mantener su racha.',
		'Validé' => 'Validado',
		'Validé aujourd\'hui' => 'Registrado hoy',
		'Validé cette semaine' => 'Registrado esta semana',
		'Via le calendrier' => 'A través del calendario',
		'Vietnam' => 'Vietnam',
		'Visionnez la vidéo Volade (au moins 15 secondes).' => 'Vea el vídeo de Volade (al menos 15 segundos).',
		'Visiter Volade.com' => 'Visitar Volade.com',
		'Voir V+ Premium' => 'Ver V+ Premium',
		'Voir les formules' => 'Ver planes',
		'Voir les missions' => 'Ver misiones',
		'Voir les offres' => 'Ver ofertas',
		'Voir mes plugins' => 'Ver mis plugins',
		'Voir tout le catalogue' => 'Ver todo el catálogo',
		'Volade' => 'Volade',
		'Volade traite votre pseudo, e-mail, XP, badges et historique d\'activité. Vous pouvez exercer vos droits d\'accès, de rectification et d\'effacement conformément au RGPD.' => 'Volade procesa su usuario, correo, XP, insignias e historial de actividad. Puede ejercer sus derechos de acceso, rectificación y supresión conforme al RGPD.',
		'Vos badges' => 'Sus insignias',
		'Vos extensions' => 'Sus extensiones',
		'Vos plugins Volade fonctionnent sans compte. Gérez vos extensions installées ou connectez-vous pour l\'XP, les badges et les formules V+.' => 'Sus plugins Volade funcionan sin cuenta. Gestione sus extensiones instaladas o inicie sesión para XP, insignias y planes V+.',
		'Vos plugins fonctionnent déjà' => 'Sus plugins ya funcionan',
		'Vos plugins fonctionnent sans compte. Un compte Volade gratuit débloque l\'XP, les badges, le parrainage et des limites plus élevées.' => 'Sus plugins funcionan sin cuenta. Una cuenta Volade gratuita desbloquea XP, insignias, referidos y límites más altos.',
		'Votre fil d\'activité vous attend' => 'Su feed de actividad le espera',
		'Votre lien de parrainage' => 'Su enlace de referido',
		'Votre parcours Volade' => 'Su viaje Volade',
		'Votre site' => 'Su sitio',
		'Vous devez être connecté.' => 'Debe iniciar sesión.',
		'Vous n\'avez pas la permission d\'accéder à cette page.' => 'No tiene permiso para acceder a esta página.',
		'Vue d\'ensemble' => 'Resumen',
		'Vétéran' => 'Veterano',
		'XP' => 'XP',
		'XP (7 jours)' => 'XP (7 días)',
		'XP gagnés' => 'XP ganados',
		'XP missions' => 'Misiones XP',
		'XP total' => 'XP total',
		'XP à gagner' => 'XP por ganar',
		'il y a %s' => 'hace %s',
		'sites WordPress' => 'sitios WordPress',
		'sites utilisés' => 'sitios utilizados',
		'À débloquer' => 'Por desbloquear',
		'À découvrir' => 'Por descubrir',
		'À la une' => 'Destacados',
		'Échec de l\'export.' => 'Error en la exportación.',
		'Écosystème Volade' => 'Ecosistema Volade',
		'Éditeur du service, hébergeur et contact.' => 'Editor del servicio, alojamiento y contacto.',
		'Événements' => 'Eventos',
	),
);
